lesbos(拉斯伯斯岛)三居民起诉称女同性爱群体使用lesbian属于侵权

　　位于爱琴海域的希腊拉斯伯斯岛（英文Lesvos，旧称Lesbos，希腊文Λέσβος）是希腊的第三大岛屿，最上图是该岛的卫星照片。古代女诗人萨福（出生于公元前约630-621年，去世于公元前约570年）出生于岛上的依拉索（Ερεσός）镇。该岛也被认为是表示女同性恋者的“lesbian”一词的发源地，并因此受到世界各地许多同性恋者的向往，也是旅游胜地。

　　意为女同性恋者的“lesbian”一词现今已在世界各地被广泛使用，但该词汇的发源地、希腊拉斯伯斯岛（Lesbos）的三位居民却有不同看法，并向法庭提出诉状，要求希腊的一个同性恋者反歧视团体不得在名称中使用“lesbian”一词。雅典的一个法庭将在6月10日开庭听审本案。

　　4月30日，三位原告之一的男子兰姆布罗对媒体说，名为“希腊男女同性恋者团体”的组织在名称中使用“lesbian”一词是“对拉斯伯斯岛居民的侮辱”、“我们因此遭受着精神上和道德上的强奸”。兰姆布罗说，“我的妹妹甚至不能对他人说自己是拉斯伯斯岛的人”，“我们的地理称谓被一些与拉斯伯斯岛毫无关系的女士强行使用了”。据报道，本案的另两位原告是拉斯伯斯岛上的女性居民，三位居民的诉状已于4月10日递交到法庭。

　　兰姆布罗本周三在接受希腊一家电视台采访时说：“这并不是针对同性恋者的挑衅行动，他们可以光临拉斯伯斯岛、在这里结婚或做他们想做的事。我们只要求那个团体不要在名称中使用‘lesbian’”。兰姆布罗说，他们把“希腊男女同性恋者团体”作为起诉对象，是因为该团体是希腊唯一的在名称中有“lesbian”的正式注册的同性恋者相关组织。

　　拉斯伯斯岛是古希腊女诗人萨福的出生地，萨福由于曾在她的诗作中表达对其他女子的爱而被许多人认为是女同性恋者。

　　但兰姆布罗却认为，拉斯伯斯岛被人跟女同性恋相联系只是过去几十年里的事，“而我们已是几千年的拉斯伯斯人”。兰姆布罗还认为萨福不是同性恋者，他说：“即使我们假设她是的，如今25万的拉斯伯斯人后裔——其中包括女性——又怎么可以都被以为是同性恋者”。爱白网据媒体报道，兰姆布罗等人还在诉状中说，他们的岛屿被与性相关的词汇相联系，导致当地居民和政府时常不愿公开使用该岛的原本名称，甚至在希腊的一些官方出版物或地图上也只使用该岛首府的名称来命名整个岛屿。

　　本案被告方“希腊男女同性恋者团体”的发言人则对媒体表示，有关指控是“荒唐的、无根据的”，因为“‘lesbian’已经被使用了几千年”，这一指控“是侵犯言论自由”。